3/2/06 Walt Whitman on Baseball

When Washington, DC Mayor Anthony Williams quoted Walt Whitman in his speech announcing the return of baseball to the DC area after a 30 year absence on September 30, 2004, Mayor Williams once again connected the poet to the game for me in a way I’d forgotten since remembering hearing Whitman’s writing featured in the now classic baseball film “Bull Durham.” Walt_whitman

After catching the scene randomly on the television recently, I was determined to find the original text of the quote, since Susan Sarandon’s character Annie Savoy seems to be paraphrasing Whitman in the film, when she says in voice-over…”Walt Whitman once said, ‘I see great things in baseball. It’s our game, the American game. It will repair our losses and be a blessing to us.'”Bigcrowdatfenway

I searched online and came up with several different versions of the quote, some longer, some shorter, often with lines and phrases cropped or rearranged. In an article by Frank Ceresi entitled “The Origins of Baseball,” Mr Ceresi sites a quote from the Brooklyn Daily Eagle in 1846, “The game of ball is glorious…” elsewhere I’ve read the entire quote as “Let us go forth awhile, and get better air in our lungs. Let us leave our closed rooms…the game of ball is glorious.”Dailyeagle

Mr Ceresi also quotes an interview of Whitman, by Horace Trauble, in 1888, in which Whitman states, “I see great things in baseball…Baseball is our game, the American game. I connect it with our national character.”

A website called “Wikiquote” provides what is most likely the full text of Whitman’s quote which contains the emotion created by the paraphrased versions listed above, and also contains something bigger in how it describes the national character… “I see great things in baseball…It will take our people out-of-doors, fill them with oxygen, give them a larger physical stoicism, tend to relieve us from being a nervous dyspeptic set, repair those losses and be a blessing to us.” 1890sphoto

It’s interesting what is often omitted when Whitman’s words are referenced. The notion of baseball instilling a larger “physical stoicism” or an ability to learn to accept suffering and hardship without complaint and the notion that we as a people are a “nervous dyspeptic set” or a people susceptible to stomach distress, irritability or depression is often ignored as the full quote conveys a much different notion of Baseball’s place in America, a chance to suffer along with your team, which fans in Boston and Chicago seemed to revel in recently, and then eventually, “repair those losses and be a blessing to us,” when our faith is rewarded.Whitman1863

5 Comments

Written like a true English major. Is that last sentence the longest one you’ve ever written?
“Not that there’s anything wrong with that!”

I see Mr. Buddy once again fails on his promise of posting..oooooohhhhhhh

— and here i thought dyspepsia was a lack of something cold to drink…………….(da-dum-ding)………..i’ll be here all ze week.
where’s your breakdown of the far east group of the wbc ? they’re playing at some point today, somewhere on the other side of the world, on some channel that i probably don’t get.

…thank the big guy upstairs (no not bush) for spring training baseball on a miserable snowy day like this one.

“What do you do with a B.A. in English, What is my life going to be? Four years of college and plenty of knowledge, Have earned me this useless degree. I can’t pay my bills yet, Cause I have no skills yet, the world is a big scary place…” from the musical “Avenue Q”

Hey Natshater, Japan was on at 4:30 am around here! Didn’t you get up? What? Don’t love baseball? Just kidding? I’ll wait until they play in our hemisphere to report on it…

Blame Proust for the long sentences. Just the other day the smell of stadium popcorn reached my nose and set me off on a wild reverie…

Thank you for this.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

%d bloggers like this: